CO129-124 - Sir MacDonnell - 1867 [8-9] — Page 83

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Hong Kong 1751

347

76

London, for the Service of the British West Indian Emigration Agency in China during the months of June and July last, explained in his letter of the 7th Instant, copy of which is enclosed.

In F. Rogues & Outby Inform Emigration Commer

I have the honor to be, My Lord Duke,

Your Grace's most obedient,

humble servant,

James Macdonnell Governor.

0115

Entered.

Is.

for 11 Oct 1

The Emigration Commissioners Gentlemen

MR.

MINUTE

1867

CON

M. Arkwright | 9 M. Elliot

Sir Rogers o M' Adderley Duke of Buckingham

I am directed by the Duke of Buckingham & Chandos to inform you that his Grace has received a despatch from the Governor of Hongkong stating that his Government had endorsed a Bill, No 50, of the 7th Instant, for £400, drawn by Mr. Sampson upon you for the service of the British West Indian Emigration Agency in China during the months of June and July last.

I am,

Go.

FR

Edit History

2026-05-19 20:36:40 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Hong Kong 1751 347 76 London, for the Service of the British West Indian Emigration Agency in China during the months of June and July last, explained in his letter of the 7th Instant, copy of which is enclosed. In F. Rogues & Outby Inform Emigration Commer I have the honor to be, My Lord Duke, Your Grace's most obedient, humble servant, James Macdonnell Governor. 0115 Entered. Is. for 11 Oct 1 The Emigration Commissioners Gentlemen MR. MINUTE 1867 CON M. Arkwright | 9 M. Elliot Sir Rogers o M' Adderley Duke of Buckingham I am directed by the Duke of Buckingham & Chandos to inform you that his Grace has received a despatch from the Governor of Hongkong stating that his Government had endorsed a Bill, No 50, of the 7th Instant, for £400, drawn by Mr. Sampson upon you for the service of the British West Indian Emigration Agency in China during the months of June and July last. I am, Go. FR
Baseline (Original)
Hong/Ring 1751 347 76 London, for the Service of the British West Indian Emigration Agency in China dure wring the Suly months of June and last, explained in his letter of the 7 th Instant, copy of which is enclosed. In F.Rogues & Outby Inform Emigration Commer I have the honor to be, Mey Lord Duke, Your Grace's most obedient, YY humble servant, forms Mardormell Governer. 0115 Entered. Is. fir 11 Oct-1 The Emigration Commissioners Gentlemen дж MR. MINUTE 1867 CON M. Arkwright | 9 M."Elliot Sir Rogers o M'Adderley Duke of Buckingh I am directed by the Juke of Buckingham & of Chandos to inform you that his Grace has received a despatch from the Governor of Hongkong stating that his Government had endorsed a Bill, No 50, of the 7? Instant, for £ 400, drawn by Mr. Sampson upon you for the sensee of the British West Indian Imigration. Agency in China during the Адажи months of June and July last I am Go. FR
2026-05-19 20:36:40 · Baseline
View content

Hong/Ring 1751

347

76

London, for the Service of the British West Indian Emigration

Agency

in

China dure

wring the Suly

months of June and

last,

explained in his letter

of the 7 th Instant, copy of

which is enclosed.

In F.Rogues & Outby

Inform Emigration

Commer

I have the honor to be,

Mey Lord Duke,

Your Grace's most obedient,

YY

humble servant,

forms Mardormell

Governer.

0115

Entered.

Is.

fir 11 Oct-1

The Emigration Commissioners Gentlemen

дж

MR.

MINUTE

1867

CON

M. Arkwright | 9 M."Elliot

Sir Rogers o M'Adderley Duke of Buckingh

I am directed by the

Juke of Buckingham &

of Chandos to inform you that

his Grace has received a despatch from the Governor of Hongkong stating that his Government

had endorsed

a Bill, No 50, of the 7? Instant, for £ 400, drawn by Mr. Sampson upon you for the sensee of the British West Indian Imigration. Agency in China during the Адажи months of June and July

last

I am

Go.

FR

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.